Братья 1 сезон 5 серия

Мэттью и Вуди с удовольствием показывают жёнам покупку — одинаковые кричащие костюмы. Женщины принимают обновки за подарки, которые друзья сделали друг другу ко Дню святого Валентина, и интересуются, что приготовлено для них. Только тогда Мэттью и Вуди вспоминают о празднике. Оба забыли о поздравлениях, а теперь пытаются на ходу найти выход из неловкой ситуации.

• Мэттью выбирает шуточный подарок: вручает Валентине собственную фотографию с автографом в рамке. Попытка рассмешить жену оказывается неудачной.
• Вуди устраивает для Джой серенаду с детским хором. Однако музыкальное поздравление тоже не помогает уладить размолвку.

Валентина и Джой отвечают розыгрышем: инсценируют задержание Уайатта в ювелирном магазине. Мэттью и Вуди спешат выручать Уайатта, не подозревая, что тревога была ложной. Попытки загладить забытый праздник оборачиваются уже не только спором из-за подарков.

Когда полицию друзья встречают по-настоящему, прежний обман мешает правильно оценить происходящее. Мэттью и Вуди принимают остановку за очередную шутку и в итоге оказываются под арестом. Выйти на свободу обоим помогает руководитель предвыборной кампании Мэттью, которая вносит залог.